华蓥二中教师雁歌出版中英文对照诗集《雁歌短诗选》
发布时间:2021-04-26来源:华蓥二中 作者:通讯员 广作浏览量:4238
近日,华蓥二中教师雁歌的中英对照诗集《雁歌短诗选》正式出版发行。 《雁歌短诗选》是诗人雁歌为献礼建党百周年,致力推出的一部短诗力作。这本中英对照短诗选精选了诗人近几年来发表在各类诗刊的短诗佳作,并由文学博士、江苏科技大学外国语学院副院长曾景婷译成英文,首次以中英文对照的方式出版。诗人以其敏锐的触觉,独特的感悟,凝重的文墨,深幽的哲思,平中见奇,常物蕴新,充分展现了川东杏坛诗人雁歌的诗意人生和美好追求。 诗作题材广泛,或乡土民风,自然节令;或名胜古迹,人世沧桑。诗人善于捕捉日常的瞬息感悟,选用生动新奇的意象,尤其是大量的传统文化文学意象的巧妙植入和化用,极大地丰富了作品的内涵,增强了诗作的审美力和艺术性。在世界和生命之间,在文字与灵魂之上,构筑了属于自己的诗学阵地和精神家园。其诗作隽永典雅,意蕴悠长,充满深厚的人文底蕴和哲理意趣。 雁歌,本名王春雁,现就职于四川省华蓥市第二中学。全国优秀教师、四川省特级教师、广安市名师、华蓥市初中语文名师工作室领衔名师。四川省作协、评协会员,五届广安市、九届华蓥市政协委员,广安市文艺评论家协会副主席、广安市作协副秘书长、华蓥市作协副主席,华蓥市知新会知联部部长,市教体局文艺期刊《渠江潮》执行主编。近年来,守望麦田,业余钟情文学,偶有文字散见报刊。亲近自然,游弋山水,常于文字深处放牧心灵的骊歌。先后发表教研论文近百篇,文艺作品近千件,并有多件作品入编选本或获奖,曾出版散文诗集《行走的云朵》。(通讯员 广作) |
责任编辑:归档 |