特等奖、一等奖，天鹅湖小学学子再获佳绩！

当巴山蜀水的千年文脉遇上青春激扬的英语表达，一场跨越时空的文明对话在舞台上璀璨绽放。近日，第二届成渝双城中小学生英语故事大赛圆满落幕，本次大赛深度契合国家“文化强国”战略与成渝双城经济圈发展宏图，以英语为桥，以文化为魂，为两地青少年搭建起向世界讲述中国故事的广阔平台。

在这场高手云集的决赛中，成都市龙泉驿区天鹅湖小学选送的四个作品从全区189件参赛作品中脱颖而出，最终斩获2项个人特等奖、1项个人一等奖、1项团体一等奖，学校也荣膺大赛“优秀组织奖”。

从漆光流转到川剧变脸，她们用英语传递“文化之美”

聚光灯下，2020级3班的任诗晨同学款款而至，站在舞台上，她将三星堆朱漆木盒的神秘纹样与国家级非遗“成都漆艺”的东方美学传奇娓娓道来。

从“三灰三漆”的匠心工序，到本地生漆的反复打磨让纹样“隐而复显”，再到现代工坊的沉浸体验，她让千年漆艺在英语的韵律中复活，邀请世界聆听匠魂与智慧的文明回响，凭借从容自信的英语表达和绝佳的舞台表现力，她成功斩获个人特等奖。

团体赛的舞台，因2023级7班杨舒童和2023级14班徐可昕两位同学的灵动演绎而充满灵动川味。两人一唱一和，默契十足，以活泼生动的英语对话将成都文化名片——川剧变脸的精妙绝伦展现得淋漓尽致。她们不仅解构了脸谱的象征意义，更让这一古老艺术的奇幻魅力穿透语言，成为连接中外观众的文化纽带，在激烈的角逐中获得团体一等奖的荣誉。

从飞天逐梦到木兰新妆，他们用英语讲好中国故事

化身传奇巾帼的马婧桐同学惊艳全场。来自2023级4班的她，以英姿飒爽的花木兰形象亮相，用流利的英语深情讲述“替父从军”的千古佳话。铿锵的语调传递着忠孝与勇毅，让这位中国女英雄跨越文化藩篱，其独立坚韧的精神内核也在当代少年身上焕发出耀眼光芒，凭借出色的发挥和动情的表达，马靖童同学也取得个人特等奖的佳绩。

来自2020级3班的刘柯邑同学以“To the Moon and Beyond”为题，展开了一幅中国千年飞天梦的壮阔画卷。从嫦娥奔月的缥缈遐思、万户飞天的悲壮勇气，到神舟巡天、北斗指路、嫦娥探月的辉煌成就，他以长春航展的亲历视角，让神话传说与航天工程在英语讲述中交相辉映，生动诠释了“知难而进”的东方智慧，谱写出一曲属于全人类的太空史诗，在此次比赛中成功斩获个人一等奖。

语言，从来不止于交流的音符，它更像是打开文明宝库的钥匙，连接远方与当下的桥梁。本次大赛不仅是一次语言能力的巅峰竞技，更是一次深植文化根脉的精神洗礼。孩子们在探寻、讲述中国故事的过程中，锤炼了英语素养，也深切感受到中华文明的博大精深与独特魅力。

当英语的韵律承载着三星堆漆器的幽光、花木兰的剑气、变脸艺术的奇幻与中国航天的星辉，天鹅湖少年们的声音，已然汇入向世界传递中国智慧的浩荡和鸣。这不仅是语言的胜利，更是文明薪火在新时代少年心中的炽热燃烧。未来，我们将继续守护这份文化传承的星火，助力更多学子以自信之姿立于世界舞台，让中华文化的璀璨星河，永远闪耀在人类文明的苍穹之上。（赖波 通讯员 姜程 余小芳）